pb（状如马）+驳兽（状如白马，锯牙）+蛩蛩（素兽，状如马）+罗罗（青兽，状如虎）（海外北经）

北海内有兽，其状如马，名曰pb（táotu）。

有兽焉，其名曰驳，状如白马，锯牙，食虎豹。

有素兽焉，状如马，名曰蛩蛩。

有青兽焉，状如虎，名曰罗罗。

译文北海内有一种野兽，形状像一般的马，名称是pb[táotu]。

又有一种野兽，名称是驳，形状像白色的马，长着锯齿般的牙，能吃老虎和豹子。

又有一种白色的野兽，形状像马，名称是蛩蛩。

还有一种青色的野兽，形状像老虎，名称是罗罗。

遗玉?甘肌じ驶浚ê獗本て角穑

平丘在三桑东。爰有遗玉、青（鸟）[马]、视肉、杨柳、甘肌8驶伲俟凇＃ㄓ校[在]两山夹上谷，二大丘居中，名曰平丘。

译文：平丘在三棵桑树的东面。这里有遗玉、青马、视肉怪兽、杨柳树、甘际鳌8驶鳎歉髦止魃さ牡胤健t诹阶较嗉械囊坏郎焦壬希辛礁龃笄鸫t谄浼洌凶銎角稹

注释：

遗玉：据古人说是一种玉石，先由松枝在千年之后化为伏苓，再过千年之后化为琥珀，又过千年之后化为遗玉。

甘迹捍抵械囊恢质髂荆Ω啥际呛焐模ㄊ腔粕模蹲邮前咨模凳呛谏摹

甘华：传说中的一种树木，枝干都是红色的，花是黄色的。

_c